NPO Logo EO Logo youtube facebook whatsapp facebook-share mail play video image audio close menu search next

Kinderkoor: 'Ik kan het me alleen inbeelden hoe het zal zijn, als ik aan Uw zijde wandel.'

Kinderkoor One Voice Children's Choir heeft een prachtige versie van het lied 'I can only imagine' van de christelijke muziekband Mercy Me opgenomen. De kinderen zingen: 'Wat zal mijn hart voelen? Zal ik voor U dansen Jezus? Of in ontzag voor U stil zijn?' Woorden die vanuit hun hart worden gezongen.

Liedtekst en Nederlandse Vertaling

I can only imagine what it will be like
When I walk, by your side
I can only imagine what my eyes will see
When you face is before me
I can only imagine
I can only imagine

Surrounded by You glory
What will my heart feel
Will I dance for you Jesus
Or in awe of You be still
Will I stand in your presence
Or to my knees will I fall
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all
I can only imagine
I can only imagine

I can only imagine when that day comes
When I find myself standing in the Son
I can only imagine when all I would do is forever
Forever worship You
I can only imagine
I can only imagine

Surrounded by Your glory
What will my heart feel
Will I dance for You, Jesus
Or in awe of you be still
Will I stand in your presence
Or to my knees will I fall
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all
I can only imagine
I can only imagine hey ya ah

Surrounded by Your glory
What will my heart feel
Will I dance for You, Jesus
Or in awe of you be still
Will I stand in Your presence
Or to my knees will I fall
Will I sing hallelujah
Will I be able to speak at all
I can only imagine
I can only imagine

I can only imagine
I can only imagine
I can only imagine
I can only imagine

I can only imagine when all I will do
Is forever, forever worship You
I can only imagine

Songwriters: Bart Marshall Millard
Songteksten voor I Can Only Imagine
© Music Services, Inc

Nederlandse vertaling

Ik kan het me alleen inbeelden hoe het zal zijn,
als ik aan Uw zijde wandel
Ik kan het me alleen inbeelden,
wat mijn ogen zullen zien
Als Uw gezicht voor me is.
Ik kan het me alleen inbeelden.
Ik kan het me alleen inbeelden.

Omringt door Uw glorie
Wat zal mijn hart voelen?
Zal ik voor U dansen Jezus?
Of in ontzag voor U stil zijn?
Zal ik staan in Uw nabijheid?
Of zal ik op mijn knieën vallen?
Zal ik Halleluja zingen?
Zal ik überhaupt in staat zijn om te spreken?
Ik kan het me alleen inbeelden.
Ik kan het me alleen inbeelden.

Omringt door Uw glorie
Wat zal mijn hart voelen?
Zal ik voor U dansen Jezus?
Of in ontzag voor U stil zijn?
Zal ik staan in Uw nabijheid?
Of zal ik op mijn knieën vallen?
Zal ik Halleluja zingen?
Zal ik überhaupt in staat zijn om te spreken?
Ik kan het me alleen inbeelden.
Ik kan het me alleen inbeelden.
Ik kan het me alleen inbeelden.

Omringt door Uw glorie
Wat zal mijn hart voelen?
Zal ik voor U dansen Jezus?
Of in ontzag voor U stil zijn?
Zal ik staan in Uw nabijheid?
Of zal ik op mijn knieën vallen?
Zal ik Halleluja zingen?
Zal ik überhaupt in staat zijn om te spreken?
Ik kan het me alleen inbeelden.

Ik kan het me alleen inbeelden als die dag komt
Als ik mijzelf staande vind voor de Zoon
Ik kan het me alleen inbeelden dat alles wat ik zou doen,
Is voor altijd, voor altijd, u aanbidden.
Ik kan het me alleen inbeelden.
Ik kan het me alleen inbeelden.

Ik kan het me alleen inbeelden,
Ik kan het me alleen inbeelden,
Ik kan het me alleen inbeelden
Ik kan het me alleen inbeelden,
Ik kan het me alleen inbeelden.

Ik kan het me alleen inbeelden,
dat alles wat ik zal doen,
Is U aanbidden, voor altijd
Ik kan het me alleen inbeelden.

Meer lezen over:

Op de hoogte blijven van leuke nieuwtjes en mooie nummers? Schrijf je in voor de Nederland Zingt Nieuwsbrief!

Vul hier je e-mailadres in: