Indrukwekkend en bemoedigend lied: 'Ik ben niet alleen'

Dit is misschien wel een van de mooiste liederen van Kari Jobe. Zeker in een tijd waarin er nog meer eenzaamheid is dan er al was. "Dit lied voelt relevant in deze tijd" schreef de zangeres dit voorjaar op haar Facebookpagina. "Het is mijn gebed dat wanneer je naar dit lied luistert, je weer weet dat je niet alleen bent." Luister naar dit lied en voel je een beetje minder alleen.

Liedtekst

When I walk through deep waters
I know that You will be with me
When I’m standing in the fire
I will not be overcome
Through the valley of the shadow
I will not fear

I am not alone
I am not alone
You will go before me
You will never leave me

In the midst of deep sorrow
I see Your light is breaking through
The dark of night will not overtake me
I am pressing into You
Lord, You fight my every battle
And I will not fear

You amaze me
Redeem me
You call me as Your own

You’re my strength
You’re my defender
You’re my refuge in the storm
Through these trials
You’ve always been faithful
You bring healing to my soul

Nederlandse vertaling

Als ik ga door het diepe water
weet ik dat U met mij bent
Wanneer ik in het vuur sta
zal het mij niet verteren
In de vallei van schaduwen
zal ik niet bang zijn

Ik ben niet alleen
Ik ben niet alleen
U gaat voor mij uit
U zult mij niet verlaten

In tijden van diep leed
zie ik uw licht doorbreken
Het donker van de nacht zal mij niet overwinnen
Ik dring bij U aan
Heer, U vecht voor mij
en ik zal niet bang zijn

U verbaast mij
Verlos me
U noemt mij uw kind

U bent mijn kracht
U bent mijn verdediger
U bent mijn toevlucht in de storm
Door deze uitdagingen
bent U altijd trouw geweest
U geneest mijn ziel

#nietalleen

Heb jij in deze tijd last van eenzaamheid? Heb je hulp nodig bij het doen van de boodschappen of de hond uitlaten? Heb je behoefte aan een goed gesprek of een luisterend oor? Via de website van #nietalleen kun je aangeven waar jij behoefte aan hebt en een lokale organisatie of kerk zal je benaderen om je zo goed mogelijk te helpen.

Ook interessant

Speel muziek af