Cadeautje voor jou: 'Ik hoor de klokken klinken'
"Geen vrede op aarde, niet voor mij" Herken je dat gevoel? Er wordt tijdens de kerst zoveel gezongen over vrede op aarde, maar wat kan dat ver van je afstaan. Toch is Jezus, de Vredevorst, op aarde gekomen, ook voor jou! Diverse artiesten die in het najaar van 2020 ook te zien waren bij Nederland Zingt, hebben, samen met kinderen van kinderkoor De Bromvlieg, het lied 'Ik hoor de klokken klinken' gezongen. Een vertaling van het Engelse 'I heard the bells on Christmas Day' van Casting Crowns. Een cadeautje voor jou deze Kerst!
Liedtekst
Ik hoor de klokken in de nacht.
De oude klanken vol van kracht.
Ze zingen van het Koningskind
en wie bij Hem de vrede vindt.
En de klokken zingen: "vrede op aarde"
als een koor dat jubelt: "vrede op aarde"
in mijn hart weerklinkt het "vrede op aarde"
Vrede op aarde, ook voor ons.
Maar in mijn wanhoop kniel ik neer
en vraag: waar is die vrede Heer?
Het lied verstomt, haat overheerst
Geen vrede op aarde, niet voor mij
Maar de klokken zingen: "vrede op aarde"
als een koor dat jubelt: "vrede op aarde"
Wie kan de klank nog horen? Vrede op aarde.
Vrede op aarde, ook voor ons
Dan klinkt opeens voluit en sterk:
God is niet dood, maar aan het werk
Vrede op aarde, vrede op aarde
zodat zijn liefde overwint
met vrede op aarde, ook voor ons.
En met het hemelse gezang,
breekt er een nieuwe wereld aan.
Een stem klinkt in het hoogste lied,
van vrede op aarde, ook voor ons.
En de klokken zingen: "vrede op aarde"
als een koor dat jubelt: "vrede op aarde"
in ons hart weerklinkt het "vrede op aarde"
Vrede op aarde, ook voor ons.
Hoor je ook de klokken zingen? "Vrede op aarde"
Als boodschap van het leven? "Vrede op aarde"
Laat het in je hart weerklinken: Vrede op aarde
Vrede op aarde, ook voor ons.
Vrede op aarde, vrede op aarde
Vrede op aarde, ook voor ons.
Blog over dit lied
"Vrede op aarde – die woorden uit het kerstverhaal gaan al maanden met me mee. Eerst als thema van de adventskalender die het NBG nu al voor de derde keer aanbiedt. Iets later kwamen ze ook op een andere manier bij me binnen: als refrein van een lied dat ik met mijn koor mocht instuderen. Samen zingen is alweer even verleden tijd, maar de tekst van het refrein blijft bij me in deze weken voor Kerst. ’Peace on earth’. Vrede op aarde. Een droom die nooit verder weg en dichterbij lijkt dan juist in deze weken."
Anne-Mareike Schol-Wetter schreef onlangs een blog over dit lied. Lees haar blog hier.