Indrukwekkend: 'Amazing Grace' vanuit 50 verschillende landen
50 landen, die allemaal getroffen zijn door het coronavirus, zingen samen 'Amazing Grace'. Een lied van hoop, dat door de jaren heen al veel mensen heeft bemoedigd, verbindt ook nu in deze tijd mensen wereldwijd met elkaar. Indrukwekkend hoe ieder het lied in zijn of haar eigen taal zingt, maar dat ondertiteling (bijna) overbodig is.
Liedtekst
Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost
But now I'm found
Was blind, but now I see
'Twas grace that taught
My heart to fear
And grace my Fears relieved
How precious did
That grace appear
The hour I first believed
Through many dangers
Toils and snares
We have already come
'Twas grace hath brought
Us safe thus far
And grace will lead us home
When we've been there
Ten thousand years
Bright shining as the sun
We'll have no less days to sing God's praise
Than when we first begun
Amazing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost
But now I'm found
Was blind, but now I see
Nederlandse vertaling
Genade, zo oneindig groot.
Dat ik, die 't niet verdien
Het leven vond, want ik was dood
En blind, maar nu kan 'k zien.
Genade die mij heeft geleerd
Te vrezen voor het kwaad.
Maar ook - als ik mij tot Hem keer
Dat God mij nooit verlaat.
Want Jezus droeg mijn zondelast
En tranen aan het kruis.
Hij houdt mij door genade vast
En brengt mij veilig thuis.
Als ik daar in zijn heerlijkheid
Mag stralen als de zon,
Dan prijs ik Hem in eeuwigheid
Dat ik genade vond.