Worship op Woensdag: Dit Opwekkingslied hoor je nu op de doedelzak!
Het is woensdag, en dat betekent dat we weer een mooi worshiplied met je delen! Vandaag is dat een mooie versie van het lied 'How Deep The Father's Love' op de doedelzak.
Het lied 'How Deep The Father's Love' is in het Nederlands te beluisteren onder de titel 'Zo lief had God de Vader ons' (Opwekking 509). Het is een prachtig lied over de liefde van God voor ons mensen.
Dit is een prachtige versie van Celtic Worship, waarin je onder meer doedelzakken hoort! Prachtig toch om je dag zo te beginnen?
Liedtekst
How deep the Father’s love for us,
How vast beyond all measure,
That He should give His only Son
To make a wretch His treasure.
How great the pain of searing loss –
The Father turns His face away,
As wounds which mar the Chosen One
Bring many sons to glory.
Behold the man upon a cross,
My sin upon His shoulders;
Ashamed, I hear my mocking voice
Call out among the scoffers.
It was my sin that held Him there
Until it was accomplished;
His dying breath has brought me life –
I know that it is finished.
I will not boast in anything,
No gifts, no power, no wisdom;
But I will boast in Jesus Christ,
His death and resurrection.
Why should I gain from His reward?
I cannot give an answer;
But this I know with all my heart –
His wounds have paid my ransom
Zo lief had God de Vader ons,
dat Hij zijn eigen Zoon zond
tot heil van ons gebroken hart,
omdat Hij ons zo kostbaar vond.
Hoe diep en schrijnend was Gods pijn
toen Hij zijn Zoon zo lijden zag;
toch is het Jezus' bloed dat ons
weer dicht in zijn nabijheid bracht.
O zie de mens daar aan het kruis,
met al mijn schuld beladen;
beschaamd hoor ik mijn eigen stem
Hem loochenen en smaden.
Het was mijn zonde die Hij droeg,
totdat Hij riep: 'Het is volbracht!';
zijn laatste adem bracht mij hoop,
zijn sterven werd mijn levenskracht.
Ik roem niet meer in eigen kracht,
in gaven, in wat wijsheid is;
ik roem alleen nog in de Heer,
zijn dood en zijn verrijzenis.
Hoe zou ik delen in zijn loon,
de zege die Hij heeft behaald?
Maar dit weet ik met heel mijn hart:
zijn offer heeft mijn schuld betaald.