Tranen bij Beste Zangers door dit prachtige lied over Gods licht
Bij het bekende liedjesprogramma Beste Zangers werd afgelopen zaterdag gezongen voor zangeres Mell, oud The Voice-kandidaat en bekend van de Volendamse band Mell & Vintage Future. Toen zangeres MEAU de microfoon pakte, kwamen de tissues erbij.
MEAU zong een voor Mell belangrijk lied, een lied dat gaat over Gods licht in een moeilijke tijd. 'Ik ben nogal gelovig', zegt Mell. 'Het goddelijke. Ik haal daar heel veel kracht uit.' Het lied is voor haar een uitroep naar God: 'Geef me de kracht om door te kunnen gaan'. Dat is het licht waarover ze zingt. Zangeres MEAU heeft het origineel (Shine your light) van Mell vertaald naar het Nederlands: Geef me iets. 'Een prachtige vertaling, ook helemaal goed naar het onderwerp toe', zegt operazanger en radiopresentator Marco Bakker die ook aandachtig meeluisterde. De woorden kwamen binnen.
Depressie
'Ik heb het zo vaak gezongen, dan raak je er ook een soort van aan gewend. Maar nu wordt het mij verteld. En dat is echt anders', zegt Mell die een moeilijke tijd van depressie heeft meegemaakt. 'Ik ben mezelf zo keihard tegengekomen. De hele tijd over die grens gaan. Meer willen en meer doen. Als je dan zelf niet op stopt drukt, dan zegt je lijf het.' Er volgde een groot dankjewel aan MEAU.
Songtekst 'Geef me iets' van MEAU
De lichten uit, het is donker hier
En er zit nog wat verdriet
Eindeloos lijkt het weer te gaan
Oh, ik wil dit even niet
Geef me iets voor nu
Want ik ben het kwijt
Oh, ik wil dat je hier blijft
En geef me iets waardoor
Dit gevoel verdwijnt
Want ik wil zo niet meer zijn
Niet meer zijn
Kan ik zien dat ik beter weet?
Moet ik vragen hoe ik leef?
En het wordt wel beter
Dan het ooit geweest is
Maar ben bang dat ik vergeet
Oh, geef me iets voor nu
Want ik ben het kwijt
Oh, ik wil dat je hier blijft
Oh, geef me iets waardoor
Dit gevoel verdwijnt
Want ik wil zo niet meer zijn
En iedereen die denkt me weer te kennen
En ik ren, verschuil me hier achter een lach
En iedereen die raakt er aan gewend
Oh, ik ren, terwijl ik weer een beetje wacht
Op alles wat er nog moet gaan gebeuren
En ik hoop dat het dan een beetje is verzacht
En dat ik weet dat ik het even anders zag
Oh, geef me iets voor nu
Want ik ben het kwijt
Oh, ik wil dat je hier blijft
Oh, geef me iets waardoor
Dit gevoel verdwijnt
Want ik wil zo niet meer zijn
En iedereen die denkt me weer te kennen
En ik ren, verschuil me hier achter een lach
En iedereen die raakt er aan gewend
Oh, ik ren, terwijl ik weer een beetje wacht
Op alles wat er nog moet gaan gebeuren
En ik hoop dat het dan een beetje is verzacht
En dat ik weet dat ik het even anders zag
Oh, geef me iets voor nu
Want ik ben het kwijt
Oh, ik wil dat je hier blijft
En geef me iets waardoor
Dit gevoel verdwijnt
Want ik wil zo niet meer zijn
Niet meer zijn
Oh, geef me iets voor nu
Want ik ben het kwijt
Oh, ik wil dat je hier blijft
En geef me iets waardoor
Dit gevoel verdwijnt
Want ik wil zo niet meer zijn
Niet meer zijn
