Maria den Hertog zingt ontroerende spiritual
Als je de naam Maria den Hertog hoort. Waar denk je dan direct aan? Waarschijnlijk aan: zangeres, klassieke muziek. En als je heel goed op de hoogte bent: mezzo-sopraan. Dat klopt natuurlijk helemaal. Zeker bij Nederland Zingt kennen we Maria als zangeres van voornamelijk klassieke en traditionele geestelijke liederen.
Emotioneel
In een bomvolle Bovenkerk in Kampen zong Maria speciaal op verzoek van Nederland Zingt online iets heel anders. De prachtige, emotionele spiritual ‘Nobody knows’ klonk in het eeuwenoude kerkgebouw.
Slaven
Spirituals, of Negro spirituals, zijn over het algemeen christelijke liederen die zijn gemaakt door Afro-Amerikanen. De van oorsprong christelijke liederen beschreven de moeilijke levensomstandigheden van de slaven. Vaak werden de songs gezongen tijdens het zware werk op de plantages. Het lied ‘Nobody knows’ is door veel bekende zangers uitgevoerd zoals Louis Armstrong en Sam Cooke (die van ‘Wonderful World’)
Liedtekst 'Nobody knows'
Nobody knows the trouble I've seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I've seen
Glory, Hallelujah
Nobody knows the trouble I've seen
Nobody knows but Jesus
Nobody knows the trouble I've seen
Glory, Hallelujah
Sometimes I'm up
Sometimes I'm down
Oh, yes, Lord
Sometimes I'm almost to the ground
Oh, yes, Lord
Oh, nobody knows the trouble I've seen
Nobody knows my sorrow
Nobody knows the trouble I've seen
Glory, Hallelujah
Oh, every day to you I pray
Oh, yes Lord
For you to drive my sins away
Oh, yes Lord
Oh, nobody knows the trouble I've seen
Nobody knows but Jesus
Nobody knows the trouble I've seen
(Glory) glory Hallelujah (hallelujah) (Lord)