"U leert mij lopen op het water"
De Opwekkingsliederen zijn door de jaren heen een begrip geworden in christelijk Nederland. En dat er ieder jaar met Pinksteren een nieuwe serie bij komt. Dit jaar is het bekende lied 'Oceans' van Hillsong vertaald naar het Nederlands: U leert mij lopen op het water.
Bekijk en beluister hier de 'huiskamer-uitvoering' door de christelijke jongerenband Heartbeat Worship.
Hoe vind jij dit lied met de nieuwe Nederlandse tekst? Laat het weten op onze facebook-pagina.
Origineel
Bekijk ook de originele Engelse versie, hier uitgevoerd door Hillsong United in accoustische uitvoering.
Lopen op het water
U leert me lopen op het water,
de oceaan is weids en diep.
U vraagt me alles los te laten,
daar vind ik U en ik twijfel niet.
De diepste zee is vol genade.
Uw sterke hand, die houdt mij vast.
En als mijn voeten zouden falen,
dan faalt U niet, want uw trouw houdt stand.
Refrein
En als de golven overslaan,
dan blijf ik hopen op uw Naam.
Mijn ziel vindt rust,
want in de storm bent U dichtbij.
Ik ben van U en U van mij.
Bridge
Geest van God, leer mij te gaan over de golven,
in vertrouwen U te volgen,
te gaan waar U mij heen leidt.
Leid me verder dan mijn voeten kunnen dragen.
Ik vertrouw op uw genade,
want ik ben in uw nabijheid.
Matteüs 14:22-33
Oorspr. titel: Oceans (Where my feet may fail)
Tekst & muziek: Matt Crocker / Joel Houston / Salomon Ligthelm
Ned. tekst: Tanja Lagerström
Arr.: Elisa Krijgsman